سر کلاس ریاضی:

معلم: «خیلی حواستون باشه‌ها! توی این‌جور سؤال‌های نظریه اعداد، عددهایی رو که به‌دست آوردین باید حتماً توی رابطه‌ی اصلی چک کنین. وگرنه کلاً حل سؤال به «اِف» می‌ره.»
شاگرد: «آقا «به اِف می‌ره» یعنی چی؟»
معلم: لیعنی ... یعنی «به فنا می‌ره» دیگه.»
شاگرد: «اِ‌ اِ ...! من همیشه فکر می‌کردم یعنی «به فاک می‌ره». اشتباه می‌کردم؟»
معلم: «هان!!؟؟ شاگرد هم شاگردهای قدیم!»